Привет из Вавилона

В своей первом послании апостол Петр увещевает радоваться и верно служить среди испытаний. Ведь эти страдания «совсем ненадолго» (1 Петра 1:6), «совсем недолго» (5:10). И близок «День, когда явит себя Иисус Христос» (1:7), чтобы «разделить Свою вечную Славу» с верными.

Можно жить, если терпеть недолго. Можно жить, если сосредоточиться на будущем, на «Дне» и «славе».

Но Бог действует и сегодня, в той самой реальности трудностей и преследований. В конце послания звучит странный привет «из Вавилона»: 

«Приветствует вас избранная, подобно вам, церковь в Вавилоне» (5:13).

В переводе РБО-2015 еще загадочнее: «Передает вам привет сестра в Вавилоне, как и вы, избранная Богом». Английские переводы говорят без домыслов о «той, которая из Вавилона».

Так или иначе, у Бога были верные в Вавилоне, и они передают оттуда привет. 

Вавилон в Новом завете – это Рим, столица новой империи, еще более сильной и страшной, чем Вавилон исторический. 

Еще больше гонений, еще больше идолопоклонства.

Но у Бога есть Свои люди в самом центре этой империи. Этот привет должен был звучать особенно ободряюще. Вера проникает всюду и заквашивает имперские столицы изнутри.

У нас везде есть «свои люди», свои сестры и братья. И Бог являет славу уже сегодня через их верное служение. 
Привет от избранных Вавилона – это призыв молиться за тех, кто живет и свидетельствует в самом центре мира, на «вершине» власти, среди богатства, насилия, идолопоклонства.

Бог действует везде, это Его мир, и даже Вавилон (Рим, Вашингтон, Москва, Пекин...) – Его город.