Песнь паломничества. Подыму взоры

Отрываясь от земли, отправляясь навстречу Богу, нужно выбрать некий ориентир. Бога еще не видим, но горы напоминают о Нем. Они зовут поднять взоры и все наше естество выше и выше.

Чтобы не оступиться, мы советуем друг другу смотреть под ноги. Но псалмопевец смотрит вверх. Лишь так можно пройти свой путь – устремляясь ввысь.

Мы устаем и теряем бдительность. Но Хранитель верно сопровождает нас.

Мы не видим Его, но чувствуем прохладу от Его тени. Чувствуем Его крепкую руку, но также Его заботу и нежность.

Подыму взоры мои к горам –

Оттуда придет помощь ко мне.

От Господа помощь мне,

от Создателя небес и земли!

Он не даст оступиться твоей стопе,

не забудется дремотой Хранитель твой;

о, не задремлет, не уснет,

Кто Израиля хранит!

Господь хранит тебя, от Господа тень

осенит десницу твою.

Не будет тебе днем от солнца вреда, ни от луны в ночи.

Господь хранит тебя от всякого зла,

хранит душу твою.

Выходишь иль входишь – с Тобою Господь,

отныне и вовек.

(Перевод С. Аверинцева)

Теряя из виду горы, теряя измерение высоты, мы забываем про Создателя большого и прекрасного мира, устраиваемся в своем малом мирке, прячемся в своих шатрах, отсиживаемся в своих укромных местах.

Паломнику тесно. Он помнит, что он нездешний. Его зовет высота.

В любое место он входит не надолго. Он выходит и продолжает путь – днем и ночью, под палящим солнцем, средь опасностей «всякого зла».

Если мы идем к Богу, то Бог идет с нами. Мы только выходим к Нему, а Он уже с нами. Мы только подымаем взоры к горам, как вдруг оказываемся там, наверху. 
Все высокое оказывается близким.