-->
no
Технологии Blogger.

Сообщить о нарушении

Поиск по этому блогу

Недавние Посты

5/recent posts

Случайные посты

3/random posts
no

Недавние Посты

5/recent posts

Последние коментарии:

5/recent comments

Последние коментарии:

5/recent comments

Страницы

4/Статьи/slider

Из бездны воззвал к Тебе

Комментариев нет


Паломник восходит к Господу, отрываясь от земного притяжения, от сообщества нечестивых.
Но если быть предельно честным, то самым страшным притяжением является наша собственная греховность, наша склонность ко злу.
Песнь восхождения рождается из нашей собственной бездны, из осознания и прозрения по поводу собственной испорченности. Мы в плену своих грехов. Не так виновны другие нечестивые, как мы сами. 
Бежать нужно не из общества грешных, но от самого себя.
Если псалмопевец взывает из бездны, он уже никого не обличает и не обвиняет, он все берет на себя.
Он просит лишь одного: Боже, не следи за грехами нашими, уничтожь их Своим прощением!
Этот псалом открывает правду о нашем положении: не так страшно общество, в котором мы живем, как мы сами, как бездна внутри нас, как мы внутри бездны.
Никакой паломник не может выбраться из собственной бездны. Сколько бы пути он не прошел, бездна не отпускает. Даже в святых местах, даже в собрании святых.
Мы не можем убежать от своей бездны. Мы можем лишь просить Бога о милости и помощи. Мы можем уповать на Его власть
Наша - бездна. Его - власть. Это сочетание многое проясняет.
Автор не питает иллюзий относительно себя. Но при этом исповедует власть Божью: “В Твоей власти прощение”, “Милосердие во власти Его, избавление во власти Его”.
Из бездны яснее видится милосердие и могущество Божье. Когда мы ничего не можем сделать сами, мы учимся верить и ждать.
“Душа моя ждет… душа моя Господа ждет сильней, чем стражи – рассвета! Сильней, чем стражи – рассвета!”.
“Господь избавит от всех грехов”. Господь спасет меня из бездны. Не я восхожу к Нему, но Он снисходит ко мне.
“Песнь восхождения” – о Его снисхождении.

Псалом 129. Песнь восхождения
Из бездны воззвал к Тебе,
Господи!
О Господь, услышь голос мой!
Твой слух
Да внемлет моим мольбам!
Господь! Если Ты неотступно
Будешь
Следить за грехами нашими,
Кто тогда устоит, о Господь?
В Твоей власти прощение,
И да страшатся Тебя все люди!
Уповаю на Господа,
Душа моя ждет,
На слово Его надеюсь.
Душа моя Господа ждет
Сильней, чем стражи – рассвета!
Сильней, чем стражи – рассвета!
Да уповает Израиль на Господа!
Милосердие во власти Его,
Избавление во власти Его.
Он избавит Израиль
От всех грехов.

(перевод РБО-2015)
author profile image
Abdelghafour

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.

Комментариев нет

Отправить комментарий

no